语法合集 I 简单条件式

小伙伴们平时是否遇到过以下情况呢:
• 想礼貌地请西班牙朋友帮忙却不知如何措辞?
• 看西语影视剧时总是听到"podrías..."的句式?
• 想委婉地向对方提出自己的建议却不知如何表达?
今天小萨带大家解锁的语法武器——简单条件式(Condicional simple),正是解决这些痛点的关键!

简单条件式也可用作过去将来时,表示相对于过去某个时刻来说将要发生的事情。
Me prometió que me amaría para siempre.
他承诺会永远爱我。

除了表示过去的将来,简单条件式还有许多其他用法,也正是这些用法能让咱们的西语表达更加地道,跟着小萨一起来了解一下吧~
表示礼貌请求,适用于各种社交场合。
¿Podrías pasarme la sal?
方便把盐递给我吗?(餐厅场景)

¿Sería posible cambiar la cita?
方便改一下约定的时间吗?(商务沟通)

表示委婉提议,让建议更容易被接受。
En tu lugar, yo hablaría con el profesor.
如果我是你的话,我会和老师聊一聊。

Yo que tú, aprovecharía bien las vacaciones para relajarme.
如果我是你的话,我会利用假期来好好放松一下。

表示愿望,委婉地表达自己的想法。
Me gustaría bailar tango contigo.
我想和你一起跳探戈。

表示不确定信息,避免武断表述。
Según se parece, el chico tendría 17 años.
那个男孩看上去约为 17岁。

搭配si引导的条件从句,表示假设幻想。
Si ganara la lotería, me compraría un coche de lujo.
要是我中彩票的话,我就给自己买辆豪车。

怎么样?简单条件式的用法是不是很广泛呢?让我们一起做几道习题来巩固一下吧。
01
Me dijo que él _________ (venir) a verme al día siguiente.
02
Me _________ (apetecer) un café con leche.
03
Si yo supiera francés, _________ (viajar) a Francia.
04
¿_________ (Poder, usted) hablar un poco más despacio?

掌握简单条件式就像获得西语世界的“礼貌通行证”。建议收藏本文,下次遇到相关场景时,试着用上其中的表达,你会发现当地人的回应都变得不一样啦。