西班牙语SIELE/DELE考级班
CURSO DE PREPARACIÓN A LOS EXÁMENES DELE y SIELE
西班牙语SIELE考试全称为Servico Internacional de Evaluación de la Lengua Española,意为西班牙语国际评估测试,是利用数字化手段对学生和专业人士的西班牙语语言水平进行评估和认证的测试系统,适用于全球五大洲。SIELE由塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学、西班牙萨拉曼卡大学和布宜诺斯艾利斯大学联合创办,既保证了测试的质量,并考虑到西班牙语不同使用地区的语言差异,保证了测试的专业性、权威性及全面性。西班牙语国际评估测试(SIELE)通过四项测试对西班牙语的等级水平进行认证,分别针对不同的语言技能进行评定,包括阅读理解测试、听力理解测试、书面表达与交流测试和口语表达与交流测试。
西班牙语DELE考试全称为Diplomas de Español Como Lengua Extranjera,意为对外西班牙语水平证书。作为一门外语的西班牙语水平考试,相当于英语的托福、雅思考试。该证书可证明持有者的西班牙语的语言能力水平,且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认,并获得国际性认可。它将语言水平分为3个等级:A—基础水平、B—独立运用、C—熟练运用。每个等级又分为2个级别:A1,A2,B1,B2,C1和C2。
一般来说,SIELE和DELE B2等级是学习西班牙语的一个分水岭。通过了B2考试并拿到证书,就达到了西班牙大学的入学语言门槛,这个等级通常也是大部分企业招聘西班牙语人才的基本标准。
SIELE和DELE考试对比一览表:
项目 | SIELE | DELE |
描述 | 总分 1000 分的西班牙语知识水平证书,《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》的 A1 至 C1 级别 | 对应《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》各级别的西班牙语水平证书(A1-C2) |
有效期 | 5年 | 永久有效 |
国际认证 | 目前全球共有包括西班牙及拉美地区的 70 所大学承认 SIELE,SIELE全球认证学校数量也在持续增加中。 | 国际学历教育体系的认可 (比如巴西、法国、意大利),包括各类机构、公司、大学等。在西班牙: 可用于获得西班牙国籍,住院医师培训 (MIR),住院药师培训(FIR) |
考试模式 | 在各考点预约机考 | 卷面考试,全球统考 |
考试级别 | 面向成人:A1-C1级别 | 面向成人:A1-C2级别 面向青少年:A1, A2/B1 |
考试内容 | 阅读理解 听力理解 写作表达与交流 口语表达与交流 *考生可以报名整个考试(获得 SIELE 证书) 或报名各单项考试: 阅读理解+听力理解,阅读理解+书面表达与交流,听力理解+口语表达与交流,口语表达与交流(获得单项成绩报告) |
阅读理解 听力理解 写作表达与交流 口语表达与交流 从C1级别开始考察综合能力 |
成绩评分标准 | 按总分为1000 分来评定西班牙语测试成绩, 对应《欧洲语言教学与评估框架性共同标准 (MCER)》中各级别 | 针对每个级别掌握与否,分为通过或不通过 |
发放证书类型 | 根据考试的类型,发放证书或成绩单 | 具有官方效力的电子成绩单证明 通过考试的考生将获得官方证书 |
成绩告知时间 | 出分快,3周左右 | 出分慢,将近3个月 |
最近开课